Nuevo documento hallado “devuelve algo de dignidad” a Vaimaca Pirú
Hace algunas semanas publicamos en EL TELEGRAFO el hallazgo de la partida de defunción de Laureano Tacuabé, uno de los cuatro charrúas llevados a Francia, por parte de los historiadores uruguayos Sebastián Ruiz, Gonzalo Correa y Hugo Moreira Rebollo. Después de casi dos siglos de misterio sobre su destino final, este equipo encontró que Tacuabé fue sepultado en el cementerio de Saint-Roch de Salins.
Como también informáramos, Sebastián Ruiz nos había adelantado que el próximo paso es la ubicación de los restos para su posterior traslado a Uruguay. Y ahora, hace apenas unos días, la investigación de estos historiadores dio nuevos frutos. En primer lugar, se encontró un segundo registro de la hija de Guyunusa con el nombre de Caroline. Es el segundo porque en 2007 el historiador Darío Arce había encontrado el primero, también en una partida de defunción, ya que la niña murió al año de nacer siguiendo la trágica suerte de toda su tribu.
Ese hallazgo de hace casi 20 años fue el primero en que se le conoció un nombre a la siempre llamada “petite fille” de Guyunusa. Ahora, este nuevo equipo de historiadores encontró un segundo registro. Conversando con Ruiz, ante la pregunta de por qué pasó tanto tiempo entre uno y otro hallazgo, nos dice que “es que no estaban digitalizados, eso recién se hizo en el 2020 lo que posibilitó que encontráramos ese segundo registro de la niña con el nombre de Caroline en el registro de impuestos que hacía el fisco de todas las personas fallecidas”.
El jefe Vaimaca
El segundo hallazgo fue la anotación de Vaimaca Pirú como “jefe de la tribu indígena”, cuando hasta el momento a todos los indios llevados a Francia se los anotaba como “sin profesión”. Para quien está fuera del tema, que se reconozca a Vaimaca como jefe es una noticia importante, aunque Ruiz opina que “es cierto, le devuelve algo de dignidad, pero no compensa ni quita todo lo que pasaron esos charrúas en ese exilio en el que fueron llevados como meras curiosidades para ser exhibidos en Europa”. En esta segunda oportunidad que tenemos de hablar con el historiador volvemos a notar que jamás se refiere al grupo formado por Vaimaca, Senaqué, Tacuabé y Guyunusa como “los últimos charrúas”, y aclara que no los nombra así porque “no son los últimos. Por ejemplo el cacique Polidoro murió en Tacuarembó en 1867, a donde fue a parar luego de un perdón que le hizo Oribe. Así que siempre que me hablan de ‘los últimos’ tengo que aclarar que se los denominó así por error”.
Más documentos y el Estado ausente
También adelantó que además de estos dos nuevos registros apareció un tercero sobre Caroline Tacuabé en las “tablas vecinales” donde terminaron por aparecer los cuatro charrúas, algo que, esta vez, Ruiz aclara que encontró en forma más “manual” y no tanto ayudado por la inteligencia artificial como ocurrió con la partida de defunción de Tacuabé. “Es que además ahora tenemos a alguien que está trabajando sobre el terreno. Un militar francés llamado Julien Bonnot que se ocupa del relevamiento de los restos de los militares caídos en acción. Gracias a él adelantamos mucho el trabajo y va a ser fundamental en la búsqueda de los restos de Tacuabé en el cementerio de Saint-Roch de Salins, un trabajo que tiene la contra de todo el tiempo transcurrido, pero la ventaja de tratarse de un cementerio muy chico”.
Además de ese militar francés el equipo de Ruiz también cuenta con la colaboración desinteresada del alcalde del pueblo, Mickaël Yanardag, que también se metió en el tema y “sin nombrar a ninguna ciudad en particular, pero sabemos que tendría que ser Paysandú dado el origen de Tacuabé y Guyunusa, tiró la idea de hermanar a las dos localidades, debido justamente al destino final de uno de sus hijos nativos en Francia”. Es decir, un militar y un alcalde franceses ofreciendo su tiempo y esfuerzo para el hallazgo de lo que fue de los “últimos” charrúas en Francia, pero ¿en el Estado uruguayo?
“No hemos recibido ninguna llamada de ningún representante del gobierno”, aclara Ruiz. “Tampoco pretendemos obtener ninguna financiación para la investigación, pero que al menos el embajador nos llame y se interese por este tema nos parecería muy adecuado, pero hasta ahora no han dado señales”.
Intimidades de la historia
A todo esto, agrega que la historia de los charrúas en Francia tiene muchos detalles que se ignoran por la mayoría de la gente. Por ejemplo, que Caroline pudo tener ese nombre debido a la popularidad que tenía en aquel entonces Caroline Bonaparte, hermana de Napoleón, pero que también se llegó a decir que el nombre real era Esperanza o Libertad, o también que Guyunusa le puso un nombre indígena que no se registró en ninguna parte.
Si bien Tacuabé le dio el apellido a Caroline, otro dato que se maneja entre la comunidad charrúa como cierto es que, en realidad, era hija de Vaimaca. Lo que pasó, según maneja la actual comunidad charrúa, es que Vaimaca en el viaje entró en un estado de depresión tan profundo que se apartó de Guyunusa, esta se amigó con Tacuabé y de ahí que este último terminó dándole el apellido.
“Hay que entender que el concepto de familia que tenían es diferente al que se tiene hoy. Las diferencias de edades entre las parejas eran muy comunes y los divorcios no eran vividos como un drama, tanto si quien se quería separar era el hombre o la mujer”, informa Ruiz.
El caso es que tanto Ruiz como el grupo de historiadores uruguayos, ayudados ahora por franceses que simplemente se interesaron en la historia de los charrúas trasladados a Francia como curiosidades y fenómenos, están dándole, finalmente, la importancia histórica y la identidad que merecieron y no tuvieron durante prácticamente dos siglos.
“Darío Arce había hecho un enorme trabajo y ahora lo continuamos nosotros. Después de nosotros vendrá alguien más y lo seguirá. Así es el trabajo del historiador”, opina con mucha humildad Ruiz.
EL TELÉGRAFO