Türk pide el fin de los conflictos y el sufrimiento sin sentido

Volker Türk, Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos

En Conferencia de prensa en vísperas del Día de los Derechos Humanos el 10 de diciembre.

Siempre es bueno ver al Cuerpo de Prensa de las Naciones Unidas en Ginebra. Tengo entendido que este año se celebra el 75º aniversario de la Asociación de Corresponsales de las Naciones Unidas en Ginebra. Los felicito calurosamente por su constante labor informativa sobre derechos humanos y cuestiones humanitarias. Más que nunca, necesitamos y el mundo necesita un periodismo de calidad.

Por supuesto, comprendo que los extraordinarios acontecimientos en Siria están muy presentes en sus mentes, y me referiré a ello en breve.

Pero permítanme comenzar con el Día de los Derechos Humanos, que conmemoramos mañana, en un momento en que los derechos humanos no sólo se violan, sino que también se instrumentalizan cada vez más. Al repasar el año, me gustaría destacar tres cuestiones clave que siguen teniendo enormes ramificaciones para los derechos humanos en todo el mundo.

En primer lugar, la proliferación de los conflictos armados, la erosión del respeto por el derecho internacional en la conducción de las hostilidades y la aparente indiferencia de los actores poderosos ante un número inmenso de víctimas y sufrimiento.

En segundo lugar, la difuminación de las fronteras entre realidad y ficción. En este año de megaelecciones, hemos sido testigos de un aumento de la política de distracción e incluso de la manipulación psicológica, así como de la peligrosa proliferación de la desinformación.

Y tercero, el enfoque en la guerra y la desinformación como una forma de distraer la atención de algunos de los mayores desafíos a nuestra seguridad a largo plazo: la triple crisis planetaria del cambio climático, la contaminación y la pérdida de biodiversidad, así como las enormes desigualdades en el mundo.

El desprecio por el derecho internacional y la aparente indiferencia hacia las vidas civiles y la infraestructura han sido claramente visibles en el conflicto en Israel, el territorio palestino ocupado y el Líbano, así como en Ucrania, el Sudán y Myanmar, por nombrar algunos ejemplos muy claros. Mi Oficina ha seguido informando al mundo, en detalle, sobre el sufrimiento humano causado por los conflictos.

Ayer en Siria vimos cómo un régimen era expulsado del poder tras décadas de brutal represión y casi 14 años de conflicto implacable. Durante ese tiempo se perdieron cientos de miles de vidas, más de 100.000 personas desaparecieron y unos 14 millones fueron expulsados ​​de sus hogares, a menudo en las circunstancias más atroces. He conocido a muchos de ellos a lo largo de los años y he sido testigo de su desesperación y trauma al dar testimonio de las violaciones más graves de los derechos humanos cometidas contra ellos, incluida la tortura y el uso de armas químicas.

Ayer, los sirios salieron a las calles con mucha esperanza y mucha ansiedad por el futuro. Esperanza de que esta fuera una oportunidad para que el país construyera un futuro basado en los derechos humanos, la libertad y la justicia. Y ansiedad porque hay tanta incertidumbre.

Toda transición política debe garantizar que los autores de violaciones graves rindan cuentas y que los responsables rindan cuentas. Es imperativo que se recopilen y conserven meticulosamente todas las pruebas para su uso futuro. La reforma del aparato de seguridad será fundamental. Esta transición también debe garantizar que se aborde la tragedia de las personas desaparecidas.

Según se informa, continúan las hostilidades en algunas partes de Siria, incluso en el noreste. Es muy importante, imperativo de hecho, que todas las partes cumplan con sus obligaciones en virtud del derecho internacional humanitario y el derecho internacional de los derechos humanos.

Se deben tomar todas las medidas para garantizar la protección de todas las minorías y evitar represalias y actos de venganza.

La única manera de avanzar es un proceso político de titularidad nacional que ponga fin a la letanía de sufrimiento, satisfaga las aspiraciones de todos los sirios y garantice la verdad, la justicia, la reparación, la sanación y la reconciliación. Es esencial que los derechos humanos de todos los sirios ocupen un lugar central en ese proceso, mediante una participación significativa e inclusiva, en particular de las mujeres y los jóvenes. Es necesario restablecer la soberanía, la unidad, la independencia y la integridad territorial de Siria. Mi Oficina está dispuesta a apoyar el proceso de transición.

Este año se ha caracterizado por un número terrible de personas muertas y gravemente heridas en conflictos, dentro y fuera del campo de batalla.

Tan sólo el pasado fin de semana, al menos 184 personas fueron asesinadas en actos de violencia orquestados por el líder de una poderosa banda en la zona de Cité Soleil, la capital haitiana de Puerto Príncipe. Estos últimos asesinatos elevan el número de muertos en Haití este año a la asombrosa cifra de 5.000 personas.

Debemos frenar el flujo de armas hacia Haití, Sudán y Myanmar; advertir a quienes suministran armas, incluidos Israel y los actores armados no estatales en el Líbano, Siria y el territorio palestino ocupado, que el derecho internacional exige que los Estados tengan cuidado de que las armas que suministran no se utilicen para cometer violaciones. Debemos insistir en que no está bien, ni es legal, utilizar minas antipersonal en Ucrania, no está bien proporcionarlas para su uso allí y no está bien reducir el umbral para el uso de armas nucleares.

En lugar de ello, los Estados deberían hacer un esfuerzo total para dificultar –y no facilitar– el uso de esas armas horribles. Insto a todos los Estados a que se abstengan de adoptar cualquier medida que pueda alimentar el conflicto y conducir a una mayor escalada.

El coste de la guerra es muy alto. El coste humano es incalculable.

Los Estados deben hacer todo lo que esté a su alcance para insistir en que esos conflictos y sufrimientos sin sentido terminen.

El mundo debe alejarse de la espiral mortal de los enfoques militarizados de la seguridad y encontrar el camino de regreso a la mediación, el diálogo, la negociación y la creación de confianza.

Debemos ser solidarios e insistir en la protección de los derechos humanos de los sirios de todos los grupos étnicos y religiosos, de los ucranianos y rusos afectados por la represión, de los palestinos y los israelíes, de los sudaneses, de los diversos pueblos de Myanmar y de las personas de todos los lados.

Es hora de renovar el activismo, superar las divisiones y forjar alianzas para lograr la paz.

La propagación viral de desinformación en las plataformas sociales y en algunos medios de comunicación tradicionales, incluidas las campañas de desinformación patrocinadas y financiadas por el Estado, está sembrando divisiones y odio y desacreditando a los defensores de los derechos humanos, al periodismo independiente y a las instituciones internacionales.

Las personas en posiciones de liderazgo deben poner fin a la “alteridad” que deshumaniza a comunidades enteras, alimenta el odio y la violencia y alimenta ideologías tóxicas y el racismo, incluido el supremacismo blanco.

Este año ha habido una preocupante proliferación de políticos que convierten a las minorías en chivos expiatorios, culpándolas de privar a la gente de sus derechos económicos, sociales y culturales, invocando los llamados “valores familiares o culturales”. En realidad, esto equivale a una actitud contraria a los derechos humanos y a los valores humanos.

Y, lamentablemente, en mi línea de trabajo también veo una fuerte tendencia a matar al mensajero, en lugar de centrarnos en la seriedad del mensaje y participar en un debate significativo sobre cuestiones difíciles.

Pero no podemos perder los valores y principios profundos que sustentan los derechos humanos.

Necesitamos volver a lo básico.

Los derechos humanos no son ideas abstractas ni ideologías. Se refieren a quiénes somos y cómo vivimos. Se basan en hechos, en la ley y en la compasión. Encarnan nuestras necesidades y nuestras esperanzas.

Un hogar seguro. Alimentos y agua potable. Atención médica. Educación. Trabajo decente y un salario mínimo digno. Vivir en paz. Ser libre de expresar tu opinión. Los derechos humanos no pertenecen a ningún partido político ni a ninguna región del mundo.

Son de todos nosotros.

Son ideas sencillas y poderosas que motivan a las personas a defenderse a sí mismas y a los demás. Y con toda la resistencia, el sufrimiento humano extremo y la manipulación psicológica que enfrentamos hoy, debemos redoblar nuestros esfuerzos e insistir en el respeto de los derechos humanos de todos.

Necesitamos invertir en los derechos humanos.

Los Estados y los dirigentes políticos, las empresas y los líderes comunitarios, de hecho, todos nosotros, debemos apoyar, defender, preservar y fortalecer los valores fundamentales de los derechos humanos, y apoyar a quienes están en primera línea de este desafío: los defensores de los derechos humanos, los grupos de la sociedad civil y los movimientos de base en favor de los derechos humanos.

En mi función, me topo con gran sufrimiento y desesperación, pero también veo destellos de esperanza y determinación. Veo redes vibrantes en favor de los derechos humanos en todo el mundo: personas que unen sus fuerzas para combatir la discriminación, crear aliados y contrarrestar la desinformación con hechos y compasión.

La gente, jóvenes y no tan jóvenes, están tomando las calles, recurriendo a sus legisladores y a los tribunales para luchar por sus derechos y los de los demás, por la acción climática y contra la discriminación. La gente está pidiendo a sus líderes que trabajen por la igualdad, la justicia y la paz, utilizando su voz y su voto, y defendiendo sus libertades, sus instituciones democráticas y el futuro de su planeta.

Es fundamental que los Estados reúnan el liderazgo y la energía política necesarios para hacer frente a la catástrofe masiva, continua y cada vez más grave que es la triple crisis planetaria. Me preocupa la falta de ambición demostrada en las últimas negociaciones sobre el clima y los informes que indican que algunos países están considerando dar marcha atrás en sus compromisos de acción climática. No podemos seguir así. Los Estados tienen la obligación jurídica de prevenir daños previsibles a sus pueblos y sus derechos.

También es fundamental que los Estados y los dirigentes políticos apoyen y defiendan a las instituciones internacionales. Es intolerable que las propias instituciones se conviertan en objeto de ataques implacables por hacer su trabajo, sin consecuencias.

En Yemen, 50 trabajadores humanitarios y de derechos humanos, incluidos ocho de mis propios colegas, llevan detenidos de forma arbitraria y sin permitirnos el acceso a sus hogares desde hace seis meses. Y el número sigue aumentando. Esto es inaceptable.

Los Estados también deben garantizar que las instituciones internacionales estén adecuadamente financiadas.

La financiación de los derechos humanos representa menos del cinco por ciento del presupuesto ordinario total de las Naciones Unidas, y la crisis de liquidez que ha afectado a toda la Secretaría de las Naciones Unidas ha tenido consecuencias significativas para la Oficina de Derechos Humanos de las Naciones Unidas. En un contexto de fuertes vientos en contra y mucha incertidumbre, es esencial garantizar una financiación adecuada de la Oficina de Derechos Humanos de las Naciones Unidas.

En este Día de los Derechos Humanos, los invito a ustedes y a todos nosotros a construir y apoyar alianzas en sus propias vidas, ciudades, comunidades y lugares de trabajo para defender los derechos humanos y la dignidad de cada persona.

ONU